After the agapornis-and-swallows theory many people have told me they identify themselves with one of them, but a few consider themselves to be at some point in the middle. Tomm Moore suggested that a third couple could exist, so here they are.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Cranes fly side by side above the clouds. They have a lifelong love and they travel thousands of kilometres next to each other. When one feels weak, the other is always there to help, therefore when they are together they are stronger. Each spring they dance for their love, because apart from being adventurous, they are hopeless romantics.
They fly free, together, and they are unstoppable.
Después de la teoría de agarponis-y-golondrinas mucha gente me ha dicho que se identifica con uno de los dos, pero unos pocos consideran que están en un punto intermedio. Tomm Moore sugirió que podría existir una tercera pareja, así que aquí están.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Las grullas vuelan juntas por encima de las nubes. Tienen un amor para toda la vida y recorren juntas miles de kilometros. Cuando una decae, la otra siempre está ahí para ayudarla, por eso cuando estan juntas son más fuertes. Cada primavera bailan para su amor, porque aparte de ser unas aventureras, son unas románticas incurables.
Vuelan libres, juntas, y son imparables.
Rocío García Ledo 
One reply to “and the third one in the middle”